Lo importante
Tus datos no se mandan nunca a un servicio de inteligencia artificial. La aplicación, mientras la usas, no llama a ninguna: ni para tus avisos, ni para tu presupuesto, ni para el buscador.
Dónde sí se usa
| Qué | Cómo |
|---|---|
| La voz del curso | Son voces sintéticas, y hay dos a elegir, en Preferencias o en el propio reproductor. Las dos se generan con Microsoft Azure, en su centro de datos de Suecia (Unión Europea), a partir del texto de cada lección: es lo único que se le envía, nunca un dato tuyo. Si una lección todavía no está en la voz que has elegido, suena con la otra y el reproductor lo dice. También avisa de que la voz es sintética. |
| Los textos | El curso, el manual, las traducciones de la portada y parte del código se escriben con ayuda de herramientas de IA, como Claude, de Anthropic. Una persona los revisa antes de publicarlos, y las cifras del curso llevan su fuente. |
Dónde no
- No hay ningún chat con IA. El buscador y el asistente de ayuda buscan en los textos de la propia aplicación.
- Las alertas no las decide una IA: son reglas que defines tú, con indicadores calculados con fórmulas conocidas.
- No se toman decisiones sobre ti ni sobre tu cuenta de forma automática con IA.
Esta página existe porque el Reglamento europeo de Inteligencia Artificial pide avisar del contenido sintético, y porque preferimos contarlo antes de que nadie lo pregunte.